På radio ikveld

NRK P2 kl. 21.00

Det er midt på havet og solen står i senit. Et skip er underveis fra Europa til det fjerne Østen. Om bord befinner de fire menneskene seg som vi møter i første del av Paul Claudels drama «Dagen vender».

• HEGE FAGERHEIMhege.fagerheim@nrk.no
• NILS HEYERDAHLnils.heyerdahl@nrk.no

Publisert 29.03.2011 13:30.

• Skriv ut
• Del/tips

SENDING

Sendes i P2 søndag kl. 15.03. Reprise i samme kanal mandag kl. 21.

Den ensomme og kontaktsøkende Mesa er på vei tilbake til Kina for å gjenoppta sin stilling som tollkommisær, etter at han har gjort et mislykket forsøk på å gå i kloster.

Ombord treffer han den skjønne og forheksende Ysé, Hun er vakker, kokett, men med en utilfredstilt uro i seg.

MEDVIRKENDE

Ysé - Mona Hofland
Mesa - Espen Skjønberg
de Ciz - Georg Løkkeberg
Amalric - Per Theodor Haugen

Hun reiser sammen med sin mann, forretningsgambleren de Ciz som håper å bli rik i Kina.

Den tredje mann i kvartetten er plantasjeeieren, eventyreren og lykkejegeren Amalric, en tidligere beiler som hun har avvist.

Skapende geni

T.S. Eliot omtalte Paul Claudel (1868-1955) som det største skapende geni innenfor det 20. århundres poetiske drama.

Sammen med den legendariske skuespilleren og instruktøren Jean-Louis Barrault fornyet han fransk teater. «Dagen vender» er kanskje Claudels mest kjente teaterstykke og har vært oppført flere ganger i Norge.

Det er ikke nettopp små temaer dette drama berører: kjærlighet og død, sanselighet og hengivenhet, troskap og svik. Dypest sett handler det om konflikten mellom et religiøst kall og jordisk kjærlighet. Det reflekterer en krise Claudel selv gjennomlevde i årene rundt det forrige århundreskiftet.

Nicole Macés innstudering av «Dagen vender» er fra 1969 og vi sender det i tre deler, som svarer til stykkets tre akter.

Fakta om stykket

Oversettelse: Claes Gill
Musikk: Arne Nordheim
Lyddesign: Erna Hovlund
Regi: Nicole Macé   

Kerouac på radio

"Jack Kerouac reiste hjem til mor når han hadde behov for detoxifisering. Og det var ganske ofte. Men den som pirker litt under overflaten i livet til familien Kerouac får fort øye på den tragiske siden av tilværelsen."

Studio Sokrates sendetider:

NRKP2: Lørdager 13:30, onsdager kl 23:30 i P2s Blå Mix og torsdager kl 21:30
NRK Jazz: Lørdager 13:30.

Bok(-bloggerne) i P2

Nå har jeg lyttet til bokbloggerne Knirk og Jeg leser på nettradioen. Det kan du også gjøre HER. (Først et langdrygt innslag om en politikerbiografi.)

Imorgen, torsdag kl 17.03, dreier det seg også om bokbloggerne i programposten Bok i P2. Da får vi høre om hva de profesjonelle anmelderne måtte mene om oss som fenomen.       

"Forfatteren og tingene"

Har du tid og lyst, kan du lytte til en radiodokumentar ved å klikke HER. I radiodokumentarserien Forfatteren og tingene kan du møte forfatterne Kjell Askildsen, Karl Ove Knausgård og Päivi Laakso. Dvs at det ikke blir så mye snakk om tingene, siden Askildsen har liten lyst på et hjemme-hos-intervju og Knausgård er lite opptatt av ting. Det blir dermed mer plass til samtaler om bøker & forfatterskap. Vel verdt å ta med seg for litteraturinteresserte som oss!
Programmene er laget av Agnes Moxnes (bildet).